Quinta Normal

Quinta Normal
miércoles 9 de Marzo de 2011

Explanada Museo de la Memoria, avenida Matucana; 10 a 11:30 AM

5 ausführende [1999 – ], páginas 1 a 10; Manfred Werder

Nicolás Carrasco (1): motores; Santiago Astaburuaga (2): bajo; Sebastián Jatz (3): acordeón; Manfred Werder (4): armónica; Álvaro Ortega (5): melódica.

fragmento con las páginas 5 a 8

almacén #1 [2011], Álvaro Ortega

Manfred Werder: objetos; Santiago Astaburuaga: bajo; Sebastián Jatz: acordeón; Álvaro Ortega: agogó y sonajero; Nicolás Carrasco: violín.

plazuela Claudio Muñoz Pizarro, interior Quinta Normal,
sector suroriente; 14:30 a 16 PM

Obras ejecutadas:

Antoine Beuger
dedekind duos [2003], pp. 1, 33, 46, 6, 4
monodies pour mallarmé [2004], pp. 13, 22, 24, 27

Manfred Werder
2006¹; 2009²; 2011¹; 
ein(e) ausführende [1999 – ], pp.466-470 (acordeón), pp. 471-473 (melódica)

Michael Pisaro
The collection [2000], 10, 12, 21

Sebastián Jatz
habilidades del cráneo [2011]

arboleda, avenida Las Palmas s/n,
interior Quinta Normal; 16:30 a 17:30 PM

works played or actualized

Manfred Werder
2006², .
ein(e) ausführende [1999 – ], pp. 474-478 (bajo)
zwei ausführende [1999 – ], pp. 366-371 (radio, motores)
2011¹

Gruta de Lourdes, calle Santo Domingo; 18 PM

intemperie #2 [2011]; Nicolás Carrasco Díaz

Manfred Werder: armónica, objetos; Santiago Astaburuaga: bajo; Sebastián Jatz: acordeón; Álvaro Ortega: melódica; Nicolás Carrasco: violín, objetos.

explanada Museo de Ciencia y Tecnología,
interior Quinta Normal; 19 PM

5 ausführende [1999 – ], páginas 11 a 13; Manfred Werder

Nicolás Carrasco (1): motores; Santiago Astaburuaga (2): bajo; Sebastián Jatz (3): acordeón; Manfred Werder (4): armónica, Álvaro Ortega (5): radio

Cité Las Palmas, avenida Matucana, 20:30 PM.

Fields have ears (4) [2009]; Michael Pisaro

Manfred Werder: armónica; Santiago Astaburuaga: bajo; Sebastián Jatz: acordeón; Álvaro Ortega:radio; Nicolás Carrasco: violín.

El cité, diseñado por Julio Bertrand y construido en 1915 ―hoy monumento nacional― es un lugar muy bello, pero en aquel momento fue intensamente transitado, y ni la grabación en audio ni el registro en video capturaron adecuadamente algo de la situación. O la situación se le escapó la obra, y la obra a la situación. Agradecemos enormemente a Isbonia Yapur su amabilidad porpermitirnos pasar ahí ese atardecer.

A lo largo de este día nos acompañaron en algunos lugares: Cristian Delón, María Torres, Claudia Muñoz, Daniel Muñoz y Cecilia Fernaldt.

fotografías de Sebastián Jatz Rawicz